21-由于父亲生病,老家的豆腐店继承了。
父が病気のため、実家の豆腐屋を引き継いだ次第だ。由于父亲生病,我就继承了老家的豆...
N2_32025-05-11 19:55:23
22-明天去不去郊游取决于天气。
あしたハイキングに行くかどうかは、お天気次第だ。明天去不去郊游取决于天气。35....
N2_32025-05-11 19:54:45
23-这个产品,根据不同的构想可以有不同的使用方法。
この製品は、アイデア次第でいろいろな使い方ができます。这个产品,根据不同的构想可...
N2_32025-05-11 19:54:02
24-根据拜托方法,那个人也许会帮(我们)做这项工作的。
頼み方次第ではあの人もこの仕事を手伝ってくれるかもしれない。这项工作他也许也会帮...
N2_32025-05-11 19:53:21
25-铁路公司和自治团体进行了长时间的讨论,最终新车站的建设决定了。
鉄道会社と自治体による長期間の議論の末に、新駅の建設が決定された。铁路公司和自治...
N2_32025-05-11 19:52:43
26-种种烦恼了许久,最终决定将ABC大学作为志愿填报的学校。
あれこれ悩んだ末に、ABC大学を志望校に決めた。烦恼了许久,最终决定将ABC大学...
N2_32025-05-11 19:51:12
27-这种新药,是经过好几年的研究被制造出来的。
この新しい薬は、何年にもわたる研究の末に作り出されるものだ。这种新药,是经过好几...
N2_32025-05-11 19:50:05
28-幸好友人把冰箱给我了,所以我就不用买新的了。
幸い友人が冷蔵庫をくれたので、新しいのを買わなくてすんだ。幸好朋友送给了我一台冰...
N2_32025-05-11 19:49:15
29-虽然今天早上乘的电车运行暂停了一段时间,但因为提早出了门,所以没有迟到。
今朝乗っていた電車が一時運転見合わせになったけど、早めに家を出たので遅刻せずにす...
N2_32025-05-11 19:48:16
30-这次感冒症状很轻,所以用不着去医院。
今回は風邪の症状が軽かったので、病院に行かずに済んだ。这次的感冒症状很轻,所以用...
N2_32025-05-11 19:47:13