21-这个孩子就小学生而言，非常沉稳。
この子は小学生にしてはずいぶんしっかりしている。这个孩子还是个小学生，却很是沉稳...
N2_72025-05-15 20:05:43
22-就第一次做蛋糕而言，算是做得上手了。
初めてケーキを作ったにしては、上手にできましたね。就第一次做蛋糕而言，算是做得很...
N2_72025-05-15 20:04:53
23-他作为出租车司机而言算不认路的。
彼は、タクシー運転手にしては道を知らない。他作为出租车司机而言算是不认路的。97...
N2_72025-05-15 20:03:32
24-只是三天的旅行即使，准备也是必要的。
たった三日の旅行にせよ、準備は必要だ。即使是三天的旅行，也需要准备一下。98....
N2_72025-05-15 20:02:34
25-就算看起来多么坚强的人，内心里脆弱的地方也应该有的。
どんなに強そうに見える人にしても、心に弱いところがあるはずだ。无论是外表看起来多...
N2_72025-05-15 20:01:03
26-毕业后，无论是就职还是进学，都必须要尽早决定。
卒業後就職するにせよ、進学するにせよ、早く決めないといけない。毕业后，无论是工作...
N2_72025-05-15 19:59:41
27-北川市，曾经人口五千人的小村只不过，但现在已经是50万人的大都市了。
北川市は、かつては人口5千人の小さな村にすぎなかったが、今では人口50万人の大都...
N2_72025-05-15 19:56:41
28-通过研究有关人的大脑被揭示的只不过是其中的一部分虽说，但是这些研究正在稳步地向前发展。
人間の脳に関する研究で明らかになったことはまだほんの一部に過ぎないとはいえ、その...
N2_72025-05-15 19:55:28
29-这个，只是许多不正中的一个而已。应该还有很多不正隐藏着。
これは、多くの不正の一つに過ぎない。まだたくさんの不正が隠されているはずだ。这只...
N2_72025-05-15 19:53:46
30-服装，虽然与平时相比大不相同，但肯定那个终归还是田中。
服装はいつもとだいぶ違うが、やっぱりあれは田中さんに相違ない。虽然穿着与平时大不...
N2_72025-05-15 19:53:12