29-这个，只是许多不正中的一个而已。应该还有很多不正隐藏着。

これは、多くの不正の一つに過ぎない。まだたくさんの不正が隠されているはずだ。

这只是许多不正当行为中的一个而已，应该还有很多不正当行为没有暴露出来。

99. ～に過ぎない

接续

文の普通形＋～

说明

“只不过……而已”。

常用搭配

ただ～にすぎない：僅僅是～

ほんの～にすぎない：只不过是～

単なる～にすぎない：僅僅是～

あくまで～にすぎない：終究只是～

N2

~の一つ <接续> ~之一

かくす ② 【隱す】 ＜他五＞ 掩盖；隐藏，隐瞒

ふせい ⓪ 【不正】 ＜名·形動＞ 不正当，不正派，坏行为

-------------

愛と憎しみは全く同じものである。ただ、前者は積極的であり、後者は消極的であるに過ぎない。　

爱和恨是完全一样的。但是，前者是积极的，后者不过是消极的。[形容动词]

しょうきょくてき ⓪ 【消極的】 ＜形动＞ 消极（的）