1-我想买件亮色的衬衫…… -- 那么，这种的怎么样？我觉得非常适合山田你呢。
明るい色のシャツが欲しいんだけど…。-- だったら、これなんかどう？ 山田さんに...
N3_62025-05-30 16:18:59
2-你这种人怎么会明白。
君になんかわからない。你怎么会明白。88. ～なんか/なんて接续动词普通形 +...
N3_62025-05-30 16:18:37
3-你日语说得真好啊。 -- 哪里，我这种的日语还不行。
日本語お上手ですね。-- いいえ、私なんかまだまだです。A：“你日语说得真好啊。...
N3_62025-05-30 16:18:25
4-在这种地方遇见老师了竟然，（我）想都没想过。
こんなところで先生に会うなんて、思ってもみなかった。真没想到竟然在这里遇见老师。...
N3_62025-05-30 16:18:13
5-那个人竟然考了第一名，真让人惊讶。
あの人が一番だなんて、驚いてしまった。那个人竟然考了第一名，真让人惊讶。88....
N3_62025-05-30 16:18:03
6-我不认识什么叫山田的家伙。
田中なんてやつは知らない。我不认识什么叫山田的家伙。88. ～なんか/なんて接续...
N3_62025-05-30 16:17:52
7-香烟这东西是有百害而无一利。
タバコなんてものは百害あって一利なしだ。香烟这东西是有百害而无一利。88. ～な...
N3_62025-05-30 16:17:43
8-这个厂家生产的安全帽，在安全性方面，与其他任何一家的产品相比都要好。
このメーカーのヘルメットは、安全性において、他のどのメーカーの製品よりも優れてい...
N3_62025-05-30 16:17:32
9-在当时，海外旅行什么的就像做梦一样。
当時においては、海外旅行など夢のようなことだった。在当时，海外旅行什么的简直就像...
N3_62025-05-30 16:16:59
10-最近，不仅在职场，即使在家里也使用电脑了。
最近は職場だけでなく家庭においてもパソコンが使われている。最近，不仅在职场，即使...
N3_62025-05-30 16:16:47