11-在伦敦举行的国际会议结束了。
ロンドンにおける国際会議が終わりました。在伦敦举行的国际会议结束了。89. ~に...
N3_62025-05-30 16:16:36
12-已经住院了的老师有代替,现在新老师正在授课。
入院した先生にかわって、今は新しい先生が授業をしている。老师住院了,所以现在由新...
N3_62025-05-30 16:16:27
13-中村代替田中去美国出差。
田中さんにかわり、中村さんがアメリカへ出張する。中村代替田中去美国出差。90....
N3_62025-05-30 16:16:16
14-有关环境方面的问题在讨论。
環境に関する諸問題を検討します。讨论有关环境方面的问题。91. ~に関して(は)...
N3_62025-05-30 16:16:06
15-关于那件事情完全没兴趣。
その件に関してはまったく興味がない。我对那件事情一点兴趣都没有。91. ~に関し...
N3_62025-05-30 16:15:55
16-这次发售的电脑,和之前所有机型相比,由于显著变轻了,携带起来很轻松方便。
今回発売されたパソコンは、今までのものに比べてかなり軽くなったので、持ち運びが楽...
N3_62025-05-30 16:15:46
17-今年观赏烟火大会的游客数目,较去年增加了10%以上,为17万人次。
今年の花火大会の観客数は去年と比べて10パーセント以上多い17万人だった。今年观...
N3_62025-05-30 16:15:35
18-无论是出席还是缺席,邀请信的回信早点寄出去才好。
出席するにしろ欠席するにしろ、招待状の返事は早く出したほうがいい。无论是参加还是...
N3_62025-05-30 16:15:25
19-无论是接受还是不接受,务必尽快作决定最好。
引き受けるにしろ引き受けないにしろ、なるべく早く決めたほうがいい。无论是接受还是...
N3_62025-05-30 16:15:15
20-无论喜不喜欢,为了健康,每天都必须吃蔬菜。
好きにしても、嫌いにしても、健康のため、毎日野菜を食べなければならない。无论喜不...
N3_62025-05-30 16:15:04