31-据我昨天的调查，工厂的机械没有问题。
きのう私が調べた限りでは、工場の機械に問題はなかった。据我昨天的调查，工厂的机器...
N2_12025-05-11 09:14:07
32-在我看来，他是一个值得信赖的人。
わたしの見る限りでは、彼は信頼できる人物だ。在我看来，他是一个值得信赖的人。9....
N2_12025-05-11 09:08:45
33-据我所闻，双方尚未达成一致。
私が聞いた限りでは、双方はまだ合意に達していない。据我所闻，双方尚未达成一致。9...
N2_12025-05-11 09:03:49
34-通过几个星期的入院生活，健康的重要性体会到了，决定以此为契机，在生活中更加注意健康。
数週間の入院生活で、健康の大切さを実感した。これを契機に、もっと健康に気をつけて...
N2_12025-05-11 08:55:42
35-以更改公司名称为契机，员工的制服也决定换成新的了。
会社名が変わるのを契機に社員の制服も新しくすることが決められた。以更改公司名称为...
N2_12025-05-11 08:51:58
36-以这次的业务合作为契机，期待今后在各个领域的交流。
今回の業務提携を契機に、今後さまざまな分野での交流が期待される。以这次的业务合作...
N2_12025-05-11 08:40:34
37-桌上放着没吃完的蛋糕。
テーブルの上に食べかけのケーキがおいてある。桌上放着没吃完的蛋糕。11. ～かけ...
N2_12025-05-11 08:34:25
38-放在桌上没看完的书，妈妈收起来了。
テーブルの上においた読みかけの本を母がかたづけてしまった。母亲把放在桌上看到一半...
N2_12025-05-11 08:28:33
39-在家门前一只快死的野猫捡起来，带它去了动物医院。
家の前で死にかけていた野良猫を拾って動物病院に連れていった。在家门前捡到一只快死...
N2_12025-05-11 08:24:05
40-那个学生身体虚弱，经常请假不来上课。
あの学生は体が弱くて、授業を休みがちだ。那个学生身体虚弱，经常请假不来上课。12...
N2_12025-05-11 08:17:19