21-佐藤先生夫妇，(我)是通过山口认识的。
佐藤さんご夫妻とは、山口さんを通じて知り合いました。我是通过山口认识了佐藤夫妇的...
N2_102025-05-17 16:12:16
22-通过学长，入学考试的指南得到了。
先輩を通して、入学試験の案内をもらった。通过学长，拿到了入学考试的指南。142....
N2_102025-05-17 16:11:32
23-这份报告是通过实态调查得到的信息整理而成的。
このレポートは実態調査を通して得た情報をまとめたものだ。这份报告是将实况调查得到...
N2_102025-05-17 16:10:25
24-在川西钢琴教室，不管是初学者还是经验者，无论任何客官都会礼貌周到地指导。
川西ピアノ教室では、初心者、経験者を問わず、どなたにでも丁寧に指導します。（广告...
N2_102025-05-17 16:09:28
25-我们的社团，不论有无高尔夫球的经验，任何人都可以加入。
私たちのサークルは、ゴルフの経験の有無をとわず、だれでも入れます。我们这个社团对...
N2_102025-05-17 16:08:45
26-在这个公园，无论什么季节都可以看到美丽的花。
この公園では、季節を問わず美しい花が見られます。在这个公园，无论哪个季节都可以看...
N2_102025-05-17 16:07:44
27-这份工作既轻松汐，工资又好汐，除了通勤时间长点之外没有什么好抱怨的。
この仕事は楽だし、給料もいいし、通勤時間が長いことをのぞいては文句ない。这份工作...
N2_102025-05-17 16:06:48
28-除了商品的品质上有问题的场合以外，不接受返品。
商品の品質に問題がある場合を除いて、返品はお受けできません。除了商品的质量问题以...
N2_102025-05-17 16:06:16
29-除了星期天，每天都工作。
日曜日を除いて、毎日働いている。除了星期天，每天都工作。144. ～を除いて（は...
N2_102025-05-17 16:05:43
30-围绕那位政治家在speech上说的一句话，各种各样的议论涌起了。
その政治家がスピーチで言った一言をめぐって、さまざまな議論がわき起こっている。围...
N2_102025-05-17 16:05:08