23-据吉田说，铃木因为患了感冒没来上班好像。

吉田さんの話では、鈴木さんは風邪を引いたので、会社を休んだそうだ。

据吉田说，铃木因为患了感冒，所以没来上班。

105. ～の話では

接续

名词＋の話では

说明

“据……说”。表示传闻的根据、消息的来源。

常和「～そうだ/ということだ/とのことだ/んだって」

等表示传闻的句型以及「～らしい/だろう」等表示推测的句型呼应使用。

N3

---------------------

吉田さんによれば、鈴木さんは風邪を引いたので、会社を休んだそうだ。

据吉田说，铃木因为患了感冒，所以没来上班。

79. ～によると/によれば  N4