7-如果不去一次看看的话，就无法知道那是一个什么样的地方吧。

一度行ってみないことには、どんな所かわからないだろう。

如果不去一次看看的话，就无法知道那是一个什么样的地方吧。

76.～ないことには

接续

动词ない形 ＋ ～

ィ形容词く ＋ ～

ナ形容词で ＋ ～

名词 ＋ で ＋ ～

说明

“如果不……（就不……）”。后项一定是否定句。

常用搭配

やってみないことには、～

～ないことには、～わからない

～ないことには、～できない

～ないことには、～かねる

换句话说

～しなければ

～ない限り

N2

--------------------

今はメニューは美味しいかはさておき、お洒落でないことには、インスタ映えできなくて価値がないという価値観に変わっている。

在现在，已经不在管美食本身的味道如何，只要不够时尚到足以PO到在Instagram上炫耀，就会被认为没有价值。

かち ① 【価値】 ＜名＞ 价值

いんすたばえ②【インスタ映え】<いんすたばえ②> 社交媒体上吸引眼球；适合在社交平台上展示

【Ｎ１文法】～はさておき／はさておいて

名词＋はさておき

名词＋はさておいて

简体疑问文＋はさておき

其他的事情暂且不论，首先…

世間の評価はさておき、私は良かったと思う。　

世人的评价暂且不论，我觉得很好。

うまいかどうかはさておき、人前で歌おうとする根性は凄いと思う。　

先不说唱的好不好，我觉得在人前唱歌的毅力是很厉害的。

実行するかはさておき、綿密な計画を立てておくことは悪いことではない。　

先不说要实行，事先制定周密的计划并不是坏事。

ジムに通うかどうかはさておき、運動習慣はつけたいと思っている。　

先不说要不要去健身房，我想先要养成运动习惯。

かよう ⓪ 【通う】 ＜自五＞ 上班，走读；交通工具往来；通往；心意相通；相似，相通

誰がミスしたのかはさておき、今後ミスがおきないようにはどうしたら良いかを考えることが大事だ。

谁做错了先不管，为了今后不再出现错误，思考怎么做好才是重要的。