6-如果不确认事实的话，什么言论我们也不能发表。

事実を確認しないことには、何とも申し上げられません。

如果不确认事实的话，我们无法发表任何言论。

76.～ないことには

接续

动词ない形 ＋ ～

ィ形容词く ＋ ～

ナ形容词で ＋ ～

名词 ＋ で ＋ ～

说明

“如果不……（就不……）”。

注意

后项一定是否定句，前项若不成立，就无法实现后项。

N2

もうしあげる ⑤⓪ 【申し上げる】 ＜他下一＞ 说，讲，提及，说起，陈述，“说、做”的谦让语

なんとも ①⓪ 【何とも】 ＜副＞ 真是太…，真的，实在；无关紧要，没什么，没关系；怎么也，什么也

----------------

25. ～こと  N3

动词辞书形·「ない形」＋こと， “要……”，“不要……”。表示命令。多用于书面语。

句子的普通形·礼貌形＋こと， “……啊”。表示感叹或惊讶的心情。是口语，女性用语。

----------------

99. ～には  N3

动词辞书形＋には，“要……（就得……）”，表示目的。