10-我也曾经留过学，所以我不是不了解你的辛苦。

私も留学していたことがありますから、あなたの苦労がわからないこともありません。

我也曾经留过学，所以我不是不了解你的辛苦。

77. ～ないことはない/ないこともない

接续

动词ない形 ＋ ～

ィ形容词く ＋ ～

ナ形容词で ＋ ～

名词 ＋ で ＋ ～

说明

表示有某种可能性，“不是不……”，“有可能……”。

是消极的肯定，表示有某种可能性。

与「～ないではない/ないでもない」相同。

N2

くろう ① 【苦労】 ＜名·サ変＞ 费周折，辛苦，艰苦，担心，烦恼

-------------------

1. イ形容词の「ない形」は、「い」を「く」に変换し、「ない」を追加します。

例：赤い -> 赤くない

美しい -> 美しくない

美味しい -> 美味しくない

2. ナ形容词の「ない形」は、「な」を取り除き、「ではない」や「じゃない」を追加します。

例：きれいな -> きれいじゃない

ひまな -> ひまではない

亲切な -> 亲切じゃない