11-不是不想去，只是今天没有时间。

行きたくないことはないんですが、今日は、時間がないんです。

我也不是不想去，只是今天没有时间。

77. ～ないことはない/ないこともない

接续

动词ない形 ＋ ～

ィ形容词く ＋ ～

ナ形容词で ＋ ～

名词 ＋ で ＋ ～

说明

表示有某种可能性，“不是不……”，“有可能……”。

与「～ないではない/ないでもない」相同。

N2

--------------

体に悪くないことはないけど、同僚と一緒に煙草を吸うことによって会社での人間関係が深まる。

虽然抽烟对身体不好，但和同事一起抽烟可以加深公司里的人际关系。 🚬

スマホの電池が切れて不便でないことはないが、一日中SNSを見ないで済むのは意外と心地いい。

手机电池没电确实不方便，但一整天不看社群意外地感觉还不错。 🙈