22-妈妈是勤快人，从早到晚一直在忙。

母は働き者で、朝から晩まで動きっぱなしだ。

妈妈闲不住，从早到晚一直在忙。

49. ～っぱなし

接续

动词「ます形」＋っぱなし

说明1

前面接续自动词，表示主体的某一动作、状态一直持续。“一直……”。

N2

ばん⓪【晩】<名> 晚上

はたらきもの⓪【働き者】<名> 能干的人，勤劳的人

うごく ② 【動く】 ＜自五＞ 动，晃动；转动，开动；摇晃；活动