16-这次发售的电脑，和之前所有机型相比，由于显著变轻了，携带起来很轻松方便。

今回発売されたパソコンは、今までのものに比べてかなり軽くなったので、持ち運びが楽だ。

这次发售的电脑，比之前所有机型都轻得多，便于携带。

92. ~に比べ(て）/と比べ（て）

接续

名词＋ に比べ(て）/と比べ（て）

说明

“和……相比”。表示比较。

注意

和「～と比較して」意思相同。

N3

ひかく ⓪ 【比較】 ＜名·サ変＞ 比较

かなり ①＜副·形動＞ 相当，颇，，颇为

はつばい ⓪ 【発売】 ＜名·サ変＞ 卖，发售，出售

もちはこび⓪【持ち運び】<名> 搬运，挪动

かるい⓪②【軽い】<イ形> 轻，轻的，重量小，程度轻

くらべる ⓪ 【比べる·較べる】 ＜自·他下一＞ 比较；比高低

らく ② 【楽】 ＜名·形動＞ 舒服，舒适，快乐；富裕；容易，轻松