30-客人您好，这个盘子您乐意让我撤下去吗？

お客様、このお皿をさげてもよろしいでしょうか。

客人您好，这个盘子我可以撤下去了吗？

137. ～てもよろしいでしょうか

接续

动词「て形」＋もよろしいでしょうか

说明

“……可以吗？”，“……行吗？”。

表示委婉的询问、请求。

N3-Z

さら ⓪ 【皿】 ＜名·接尾＞ 盘子；碟状物；（数量词）碟，盘

さげる ② 【下げる】 ＜他下一＞ 降低；下垂，下挂；打烊；撤下，收拾(盘子碗筷)