3-做任何事情都要完美过于追求,身体累坏的人有的。
何でも完全にやろうと思うあまりに、体を壊す人がいる。
有些人因为做任何事情都过于追求完美,而弄坏了身体。
2. ~あまり(に)
接续
动词「辞书形」 + あまり(に)
动词「た形」 + あまり(に)
ィ形容词「名词化」+ の + あまり(に)
ナ形容词 + な + あまり(に)
名词 + の + あまり(に )
说明
“由于过度……因而……”。
表示由于程度过甚,导致(了)某种结果。
注意
常与表示状态或感情的词一起使用,如
「忙しさ(忙碌)」「驚き(惊讶)」
「うれしさ(高兴)」「喜び(喜悦)」
「悲しみ(悲伤)」「感激(感激、感动)」
「心配(担心)」等。
N2
こわす ② 【壊す】 <他五> 破坏,损坏;损害,损伤;砸锅
かんぜん ⓪ 【完全】 <名·形动> 完全,完整,完善,完美,圆满,纯粹