5-既然能源问题已经变得如此深刻,世界各国就应该联合起来,立即采取对策。
エネルギーの問題がこれほど深刻になった以上、世界各国が協力して、ただちに対策をたてるべきだ。
既然能源问题已经如此严峻,世界各国就应该联合起来,立即采取对策。
3. ~以上(は)
接续
动词「简体形」 + 以上(は)
名词 「である」 + 以上(は)
形容词「简体形」 + 以上(は)
形动词「 である」+ 以上(は)
说明
前项表示确定的事实,“既然……就……”。
后项常接表示决心、义务、建议、推量等表达说话人意志的内容。
注意
「以上(は)」和「うえは」「からには」意思基本一样。
N2
かっこく ① 【各国】 <名> 各国
しんこく ⓪ 【深刻】 <形动> 深刻的
たいさく ⓪ 【対策】 <名> 对策,策略
きょうりょく ⓪ 【協力】 <名·サ変> 协作
たてる ② 【立てる·建てる】 <他下一>制定,起草...
ただちに ① 【直ちに】 <副> 立刻,立即,马上,直接
せかい ① 【世界】 <名> 世界上;生活圈;特定的范围