8-既然事态发展到这一步，就不能准备再交给他一个人去做了。

事態がこうなった上は、もう彼一人に任せてはおけない。

既然事态发展到这一步，就不能再交给他一个人去做了。

4. ～上は

うえ

接续

动词「た形」 + 上は

动词「辞书形」 + 上は

说明

前项表示既定的事实，“既然……就……”。

常常用在前项已经确定没有其它余地的情况下。

注意

和「以上」、「からには」的用法相同，

“既然……” 的语气比「～以上（は）」更强烈。

N2

こう ⓪①＜副＞ 这样，如此，这么，这样

じたい ① 【事態】 ＜名＞ 事态，情势，局势

こうなった <惯用> 既然如此；既然这样；到了这个地步

まかせる ③ 【任せる】 ＜他下一＞ 委托，托付；任凭，听由

--------------

もうかれ一人に任せてはおけない。不能再托付给他一个人。

おく表示预先做好某种准备。可能态加否定是おけない

おけない的け（可能态）含有不能的意思。

任せる的连用形+て=任せて，再加は表示强调。

再加おけない变成任せてはおけない。