23-在一次聚会上,朋友给田中介绍了一位小姐。据说以此为契机,田中开始和那位小姐交往了。
田中さんは、あるパーティーで友達から一人の女性を紹介された。それをきっかけに、田中さんはその女性と交際を始めたそうだ。
在一次聚会上,朋友给田中介绍了一位小姐。据说以此为契机,田中开始和那位小姐交往了。
8. ~
がきっかけで / がきっかけになって
をきっかけに(して)/ をきっかけとして
接续
动词「普通形」 + の/こと + ~
名词+ ~
说明
“以……为契机、机会”。
「~がきっかけで/がきっかけになって」有“……成为了契机”的含义,
「~をきっかけに/をきっかけとして」有“以……为契机”的含义,两种形式有细微差别。
N2
こうさい ⓪ 【交際】 <名·サ変> 交际
きっかける【切っ掛ける】<动> 开始;着手;启动;引发
きっかけ ⓪ 【切っ掛け】 <名> 原因,起首,时机,契机 + にして