45-这道菜特别辣,(辣得)从身体里汗要冒出来的程度。
この料理はとても辛くて、体じゅうから汗が出るほどだ。
这道菜辣得浑身冒汗。
111. ~ほど
接续2
动词普通形 + ほど
い形容词普通形 + ほど
な形容词词干 + な + ほど
名词 + ほど
说明2
“几乎……”,“简直……”,表示动作或状态的程度。
「~ほど」用在句中;「~ほどだ」用在句末结句;
「~ほどの」后接名词作定语使用,相当于「~ぐらい」。
但「~ほど」是书面语,而「~ぐらい」是口语。
N3
あせ ① 【汗】 <名> 汗;水滴
からだじゅう⓪【体中】<名> 身体全部,整个身体,浑身上下