20-很遗憾，我不能参加明天的宴会了，因为公司突然派我去出差。

残念ですが、明日のパーティーは参加できません。というのは、急に出張することになったんです。

很遗憾，我不能参加明天的宴会了，因为公司突然派我去出差。

....，说起原因的话，是因为突然要去出差...

76. ～というのは/とは

接续1

名词＋というのは/とは

说明1

“所谓的……”。

注意1

表示对事物的定义。

接续2

というのは～からだ/のだ

说明2

“要说起原因的话……，是因为……”，表示原因。

注意2

和「なぜなら～からだ」意思相同，

但是「というのは～からだ/のだ」多用于口语，

「なぜなら～からだ」一般用于书面语。

N3

さんか ⓪ 【参加】 ＜名·サ変＞ 参加