34-给没来上课的朋友打了好几次电话都打不通。我不由得担心,他是不是出什么事情了。
学校を休んでいる友だちに何度も電話をしたが通じない。何かあったのか、心配でならない。
给没来上课的朋友打了好几次电话都打不通。我不由得担心,他是不是出什么事情了。
64. ~てならない
接续
动词「て形」+ ならない
い形容词词干 + く + て + ならない
な形容词词干 + で + ならない
说明
“……得不得了”;“不由得……”。
表示情不自禁地产生某种感情或感觉,连自己都控制不了。
注意
一般前接表示情感、感觉、欲望等方面的词语,如「寂しい/悔しい」等。
N3
--------------------------
我认为"学校を休んでいる友だちに何度も電話をした" 做了主语,
就是,我给没来上课的同学打了多次电话这件事是个主语,谓语是 打不通。
所以中间有个“が”。
-----------------------
てたまらない 主要是生理上的感觉
てならない 自发,自然产生的感觉。
比如思える,就不用てたまらない 。比てたまらない郑重。