44-在都心，由于儿童在逐渐减少，所以学校的数量也不断减少。

都心では、子どもが少なくなっていることから、学校の数も減りつつある。

在城市中心，由于儿童的数量在逐渐减少，所以学校的数量也不断减少。

27. ～ことから

接续

动/イ形の名词修饰形 + ことから

ナ形词干 + な/である + ことから

名－である + ことから

说明

表示原因或依据。“因为……”；“从……来看”。

N2

へる ②⓪ 【減る】 ＜自五＞ 减少

としん ⓪ 【都心】 ＜名＞ 市中心

がっこう ⓪ 【学校】 ＜名＞ 学校

すくない③ 【少ない】<イ形>  数量，程度偏小，只有一点

--------------

~ つつある，  动词「连用形」 + つつある

表示动作或状态正向某一个方向持续发展：正在......

------------------------

~によって

“~によって”是表示原因的表达方式之一(中级第10课课文)。

地震によって多くの人が家を失った。(由于地震，很多人失去了家园。)

~ために/~ための/~ゆえに/~ゆえの

此外，表示原因的表达方式还有“~ために”、“~ための”、“~ゆえに”、“~ゆえの”等。

其中，“～ために”可以使用“名词+のために”和“小句简体形式+ために”的形式。

“～ゆえ”与“～ため”意思相同，但是“ゆえ”直接前接名词，不能前接动词等谓语。

“名词+のための”、“名词+ゆえの”意思是“因~原因引起的”、“因~原因导致的”。

“~ゆえ”是书面语，口语中不用。

希望の大学に落ちたために，もう1年勉強することにした。

由于没有考上所希望的大学，我决定再学习一年。

整備不良のための事故。

因维修不良导致的事故。

貧困ゆえに，学校に通えない子供たちがいる。

有因贫困而上不起学的孩子。

過剰生産ゆえの赤字。

因生产过剩而引起的赤字。

标日中上-15