45-因指纹一致的，他被特定为罪犯。

指紋が一致したことから、彼は犯人に特定された。

因指纹吻合，他被认定为罪犯。

27. ～ことから

接续

动词「普通形」 + ~

い形「普通形」 + ~

な形「普通形」 +  な/である + ~

名词「普通形」 + である + ~

说明

表示原因或依据。“因为……”；“从……来看”。

还可以表示前项是后项的依据（如第三个例句）。

N2

しもん⓪【指紋】<名> 指纹，斗箕

いっち ⓪ 【一致】 ＜名·サ変＞ 一致，调和；对应

とくてい ⓪ 【特定】 ＜名·サ変＞ 特别指定，特别规定；弄清，查明

-----------------------------

ことから是说明事由的表达方式，所表示的因果关系不是说话人自己认为的，而是别人认为的或是一般的看法。

例如，在陈述感冒的事由时，

可以说成“せきが出て熱があるから，風邪だ（又咳嗽又发烧，是感冒了）”，

不可以说成“せきが出て熱があることから，風邪だ。”，

但是说成“のどが痛くて熱があることから，医者は風邪だと診断した。(因为嗓子疼和发烧,医生诊断为感冒)”是可以的。

有时“~ことから”还可换成“~ところから”。

とり肉と卵は親と子であることからついた名前だ。

这是缘于鸡肉和鸡蛋是母子关系而得名。

親戚が多いことから，正月になると，我が家はたいへんにぎやかになる。

由于亲戚多，一到新年，我家就变得十分热闹。

紙はリサイクルできるところから，資源ごみである。

因为纸可以再利用，所以是资源性垃圾。

标日中上-13