48-在我这个外国人看来,日本是个宜居的国家。
外国人のわたしから見れば、日本は住みよい国だと思う。
在我这个外国人看来,日本是个宜居的国家。
20. ~から見る と/ から見れば / から見て
接续
名词+から見ると / から見れば / から見て
说明
“从……来看”。表示站在某立场上可以得出某种看法、结论、判断。
注意
与「~から言うと」「~からすると」意思相近,
但是「~から見ると」可以直接接在表示人物的名词后面。
N3
くに⓪【国】 <名> 国,国家
こく 【国】 <造語> 国,国家
外国人のわたしから見れば、日本は住みよい国だと思う。
在我这个外国人看来,日本是个宜居的国家。
20. ~から見る と/ から見れば / から見て
接续
名词+から見ると / から見れば / から見て
说明
“从……来看”。表示站在某立场上可以得出某种看法、结论、判断。
注意
与「~から言うと」「~からすると」意思相近,
但是「~から見ると」可以直接接在表示人物的名词后面。
N3
くに⓪【国】 <名> 国,国家
こく 【国】 <造語> 国,国家