49-这么长的小说,一天之内是看不完的。
こんなに長い小説は、1日では読みきれない。
这么长的小说,一天之内是看不完的。
21. ~きる/きれる/きれない
接续
动词「ます形」+きる/きれる/きれない
说明1
“……完”。表示把某动作做完。
注意1
「~きれる」表示“能够完成……”,是「~きる」的可能态的表达方式。
「~きれない」表示“不能……完”,是「~きる」的可能态的否定形式。
说明2
“十分的……”,“非常……”。表示某种状态达到极限。
N3
いちにち 【一日】 <名> 一日,一天,一昼夜;终日,一整天
きる ① 【切る】 <他五> 切,剪;被刀划伤...
接动词连用形,表示“非常”
接动词连用形,表示“用力做…”、“断然做…”
------------------
1. "こんな" 接名词, 用于描述事物的样子或特征。
例如:
- こんなことは二度としないことだ。(再也不做这样的事。)
- 人生とはこんなものだ。(所谓人生不过就是这样。)
2. "こんなに" 是副词, 用于表达程度或频率。
例如:
- こんなにうまくゆくとは思わなかった。(没想到会这么顺利。)
- こんなにごめんどうをかけてすみません。(给您添了这么多麻烦,真对不起。)