21-是依照现状继续推进这个计划还是放弃,无论怎样,都有必要尽快给出结论吧。
この計画をこのまま進めるかやめるかいずれにしても早急に結論を出す必要があるだろう。
是依照现状继续推进这个计划还是放弃,无论怎样,都有必要尽快给出结论吧。
98. ~にしろ/にせよ/にしても
接续1
文の普通形+~
说明1
表示让步,“即使……”,“无论……”。
注意1
常与「どんなに/いくら」等词搭配使用,与「~ても/でも」类似。
接续2
动/イ形普通形+にしろ/にせよ/にしても+动/イ形普通形+にしろ/にせよ/にしても
ナ形词干/名(-である)+にしろ/にせよ/にしても+ナ形词干/名(-である)+にしろ/にせよ/にしても
说明2
“无论……还是……”。
注意2
提出具有相反和对立意义的两个事物,表示“无论是哪一方面都……”。
N2
けつろん ⓪ 【結論】 <名> 结论
けいかく ⓪ 【計画】 <名·他サ> 计划,规划
いずれにしても <惯用> 不管怎样,反正,总之
さっきゅう⓪【早急】<形动> 紧急,尽快,火急火速赶忙地