22-原本想刚来日本的这段时间不要打电话回国的,但今天实在是太寂寞了,忍不住打了电话。
日本へ来てしばらくは、国へ電話はかけまいと思っていたが、今日はさびしくてたまらず、ついかけてしまった。
原本想刚来日本的这段时间不要打电话回国的,但今天实在是太寂寞了,忍不住打了电话。
123. ~まい/まいか
接续
五段动词「辞书形」 + まい/まいか (書くまい)
一段动词「辞书形」 + まい/まいか (見るまい)
一段动词「ます形」 + まい/まいか (見まい)
する→するまい/すまい/するまいか/すまいか
くる→くるまい/こまい/くるまいか/こまいか
ない→あるまい
动词「ます形」 + ますまい
说明1
表示否定的意志,“不想……”,“不会……”。
注意1
相当于「~ないようにしよう/ないつもりだ」,表示说话人的决心和意志。
说明2
表示否定的推测,“不会……吧”“也许不……”。
注意2
「~まい」相当于「~ないだろう」,
「~まいか」常用于「~(の)ではあるまいか」,相当于「~(の)ではないか」,
表示“难道不是……吗”,用反问的形式来表示肯定,是说话人表达自己的主张的说法。
N2
たまる⓪ 【堪る】 <自五> 忍耐,受得了,忍受
さびしい ③ 【寂しい】 <イ形> 寂寞,悲哀;寂静;令人不满的,令人遗憾的