6-Q：正在玩游戏呢，突然画面就变暗了。该怎么办好呢？ A：切断一下电源，等过了一分钟左右请再试着打开。但是，如果同样的情况反复多次出现那就是故障了。请找人修理。

ゲームをしていたら、急に画面が暗くなってしまいました。どうしたらいいでか。

 --  一度電源を切り、1分くらい経ってからまたつけてみてください。ただし、同じことが何度も繰り返されるようならば故障です。修理を依頼してください。

Q：正在玩游戏的时候，突然屏幕就变暗了。应该怎么办呢？

A：先切断电源，等过了一分钟左右再试着打开。但是，如果同样的情况反复多次出现那就是故障了。请找人修理。

138. ～ようなら（ば）/ようだったら/ようであれば

接续

动词「辞书形」＋～

动词「ない形」＋ ～

ィ形「普通形」＋～

ナ形词干  ＋  な/である ＋ ～

说明

表示假定，“如果……”。

注意

是「～ようだ」的假定形，「～ようだったら」也可以说成「～ようでしたら」。

N2

たつ ① 【経つ】 ＜自五＞ 经过

がめん ①⓪ 【画面】 ＜名＞ 画面；镜头

らい ⓪ 【依頼】 ＜名·サ変＞ 拜托，请求；依靠，依赖；委托

へる ②① 【経る】 ＜自下一＞ 时间经过；通过场所；经历过程

でんげんをきる⓪③①【電源を切る】<惯用> 关闭电源；切断电源

くらい ⓪ 【暗い】 ＜形＞ 昏暗；颜色不明朗；心情沉重；不熟悉，生疏；不光彩的

ただし ① 【但し】 ＜接続＞ 用以补充说明与前文相反的例外或条件等的用语）但，但是

おなじ ⓪ 【同じ】 ＜副·形动＞ 相同；一样的；相等；（以「同じ…なら」 的形式）反正