10-那份兼职，工作极其苛刻，但工资却很低！

そのアルバイトは、仕事が大変できついわりに給料が安いよ。

那份兼职，工作很辛苦，工资却很低。

139. ～わりに（は）

接续

动词「普通形」＋～

ィ形「普通形」 ＋～

ナ形词干  ＋  な/である ＋ ～

名词 ＋  の/である ＋ ～

说明

表示比较的基准，“虽然……但是……”；“比起……”。

注意

表示由前项应该理所当然地预想到某个结果，可实际上却不是这个结果。

后项与前项不成比例，不协调，类似于「～にしては」。

N2

きつい ⓪＜イ形＞ 严厉的，苛刻的；强烈的；严厉；紧的，瘦小的

たいへん ⓪ 【大変】 ＜名·形动·副＞ 大事件；够受的，不得了；重大，严重；非常

わりに⓪【割に】<副> 比较地；分外，格外，出乎意料 -- （在这个语法里，可以理解为比例不一致）