23-这个町的发展，如果没有观光事业的话就无从谈起。

この町の発展は観光事業を抜きにしては語れない。

抛开旅游事业的话，这个城市的发展就无从谈起。

112. ～抜きでは/抜きには/を抜きにしては

接续

名词 ＋ ～

说明

“省去……的话”，“（如果）没有……就不……”。

注意

「～抜きでは/抜きには/を抜きにしては」后面一定要与否定的表达方式呼应使用，

如本例句，由于前面用了「～を抜きにしては」，所以后面是否定形式「語れない」。

N2

じぎょう ① 【事業】 ＜名＞ 事业；企业

かたる ③⓪ 【語る】 ＜他五＞ 谈，讲，讲述；说唱---語れる，可能形

かんこう ⓪ 【観光】 ＜名·サ変＞ 游览，观光，旅游，旅行