18-山本有一天突然辞职了,让大家吃了一惊,不过如果分析他的性格,也并非不能理解。
山本さんは、ある日突然会社をやめてまわりを驚かせたが、あの人の性格を考えると、理解できなくはない。
山本有一天突然辞职了,让大家吃了一惊。不过从他的性格来看,也并非不能理解。
80. ~なくはない/なくもない
接续
动词ない形 + ~
ィ形容词く + ~
ナ形容词で + ~
名词 + が/は + ~
说明
表示并不是完全没有某种事情,“不是不……”。
注意
接名词时,一般接在表示心情或意志等的名词后面,表示并不是完全没有那个意思或心情。
N2
おどろかせる【驚かせる】<动> 使吃惊
かんがえる ④ 【考える】 <他下一> 思考;深思熟虑;考虑;反省;精神准备,早做准备;决心;预见;想象;设法
--------------
謎の下痢。思い当たる節がなくもない。
神秘的腹泻,虽然没有确切的线索,但不无此感。[名]
げり⓪【下痢】<名·自动·サ变> 腹泻,泻肚,拉肚子
なぞ ⓪ 【謎】 <名> 谜语;神秘的,谜一般的事物
おもいあたるふしがある⓪【思い当たる節がある】<惯用> 想到一些线索;觉得有道理