3-田中在通勤途中交通事故里被卷入了听说。

田中さんは通勤途中で交通事故に巻き込まれたということだ。

听说田中在上班的路上遇到了交通事故。

59. ～ということだ

接续

文の普通形＋ということだ

说明2

表示传闻，“听说……”。相当于「～そうだ」，直接引用的感觉很强。

N2

とちゅう ⓪ 【途中】 ＜名＞ 路途；工作等中途

まきこむ ③ 【巻き込む】 ＜他五＞ 卷入，卷进；牵连，连累；込む ，被动型： 込まれる

-------------------

74. ～ということだ  N3

～によると/の話では＋句子的普通形＋ということだ

 “听说……”，“据说……”，表示传闻。相当于传闻助动词「～そうだ」，但是「～ということだ」表示直接引用的语感很强。

另外有时以「～ということだった」表示过去时态。会话中也可以使用「～とのことだ/～んだって」。