10-不要擅自读别人的日记。

勝手に人の日記を読むんじゃない。

不要擅自读别人的日记。

129. ～んじゃない

接续2

动词辞书形＋んじゃない

说明2

“不要……”，“不许……”。读降调，表示禁止对方的某种行为。

注意2

「～んじゃない」多为男性使用，

「～んじゃありません」女性多使用礼貌体，

相当于「～するな/～してはいけない」

N3

sth. するの ，命令去做某事

sth. するな ，命令不要做某事

sth. するんじゃない，不许做某事

sth. すること，要某人做某事

sth. しないこと，不让做某事

sth. することだ，应该做某事

sth. しないことだ，不应该做某事