16-学生:“请问田中老师在吗?” 秘书:“田中老师现在正在和其他学生谈话,请稍等一会儿。”
田中先生はいらっしゃいますか。
-- 今、ほかの学生と話していらっしゃいますから、少々お待ちください。
学生:“请问田中老师在吗?”
秘书:“田中老师现在正在和其他学生谈话,请稍等一会儿。”
132. ~
ていらっしゃる/
ておいでになる
接续
动词「て形」 + いらっしゃる/おいでになる
い形容词词干+く+て + いらっしゃる/おいでになる
な形容词词干+で/名词+で + いらっしゃる/おいでになる
说明
是「~です/である/ている/てくる/ていく」等句型的尊他语的表达方式。
N3
いらっしゃる④ <自五> 来,去,在;「行く」「来る」「いる」「ある」等的尊敬语
おいでになる⑤ <他五>去,来,在,光临,驾临;是「行く」「来る」「居る」の尊敬語