43-昨天忘了带钱包出门了，然而要说不好吧，其实也就那样。

きのう財布を忘れて出かけたが、困ったかといえば、それほどでもなかった。

昨天出门忘了带钱包，要说是否很不便，其实也还好。

13. ～かというと/かといえば

接续

动词普通形＋（の）＋～

い形容词 ＋（の）＋～

形动词干 ＋（なの）＋～

名词 ＋（なの）＋～

说明

“至于是否……”，“是不是……就……”。

N2

------------

有点像“かどうか“加个と言えば，

困ったかどうかは＋といえば， 直翻就是”困不困难如果让我说的话，其实也没啥“。