19-“这个相机能修吗？” --“嗯，坏成现在这么严重的话，没有办法修了。”

このカメラ直りますか。

--うーん、こんなにひどく壊れていると、直しようがないですね。

“这个相机能修吗？”   --“嗯，坏成这样的话，没有办法修了。”

117. ～ようがない/ようもない

接续

名词＋の ＋ようがない/ようもない

动词「ます形」＋ようがない/ようもない

说明

“无法……”，“没有办法……”。

注意

「よう」接在动词「ます形」后，表示做某事的方法。

「どうしようもない」为惯用表达，表示“毫无办法”。

N3

こわれる ③ 【壊れる】 ＜自下一＞ 坏，碎，坍塌；失败，流产；出故障