4-通过所有相关人士的鼎力相助,会议才能顺利的结束。
関係者の皆様のご協力によって、無事この会を終了することができました。
通过大家的齐心协力,大会圆满地落幕了。
100. ~によって/により/による
接续
名词+によって/により/による
说明3
“通过……”,“凭借……”。表示手段。
注意3
「~によって」表示手段时,不能用于表示日常生活中的工具。
如:
△毎日電車によって会社に通います。(×)
△毎日電車で会社に通います。(o)
N3
きょうりょく ⓪ 【協力】 <名·サ変> 协作
関係者の皆様のご協力によって、無事この会を終了することができました。
通过大家的齐心协力,大会圆满地落幕了。
100. ~によって/により/による
接续
名词+によって/により/による
说明3
“通过……”,“凭借……”。表示手段。
注意3
「~によって」表示手段时,不能用于表示日常生活中的工具。
如:
△毎日電車によって会社に通います。(×)
△毎日電車で会社に通います。(o)
N3
きょうりょく ⓪ 【協力】 <名·サ変> 协作