36-今天早上的电车的拥挤非同寻常。

今朝の電車の混雑ぶりは異常だ。

今天早上的电车不是一般的挤。

109. ～ぶり

接续2

动词「ます形」/名词＋ぶり

说明2

“……的样子”，“……的状态”。

表示事物存在的样态和动作进行的方式、方法。

N3

けさ①【今朝】<名> 今天早晨

こんざつ ① 【混雑】 ＜名·サ変＞ 拥挤，混乱

いじょう ⓪ 【異常】 ＜名·形動＞ 异常的，非同寻常的