22-虽说有大量金钱，挥霍总归是不好的。

いくらお金がたくさんあるからといって、使いすぎるのはよくない。

不管再怎么有钱，挥霍总归是不好的。

有很多钱，从这件事上说，过度花钱是不好的。

21.～からといって

接续

文の普通形＋からといって

说明

表示转折，“不能因为……就……”，“虽说……但是……”。

N2

つかいすぎる⑤【使い過ぎる】<惯用> 使用过度；滥用

----------------

いくら sth.が たくさんある ，我感觉是，无论有多少，不管有多少sth.的意思

---------------------

~からといって~とは限らない

“小句（简体形式）+とは限らない”表示部分否定，说明存在例外的情况。

日本人だからといって，日本の文化に詳しいとは限らない。

并不一定因为是日本人就对日本文化很了解。

20歳で成人になったからといって，責任ある行動ができるとは限らない。

虽说到20岁就是成人了，但不一定因此就能做出负责任的举动。

キリスト教式で結婚式を挙げるからといって，キリスト教の信者であるとは限らない。

虽然举行基督教式婚礼，但也不一定就是基督徒。

~からといって~ない 

~から~ない

“文の普通形+ からといって~ない” 表示“作为理由不一定成立”，是对理由与结果之间关系的否定。

 然而，“~から~ない”则表示说话人做出“~ない”这个判断的理由。

 “文の普通形+ から”后面使用包含“ない”的否定表达方式，表示在结果中含有否定。

 森さんは，お酒を飲まないからといってお酒が嫌いではない。

 森虽说不喝酒，但并不讨厌酒。〔“不喝酒=讨厌酒”有时不成立〕

森さんは,お酒を飲むから，お酒が嫌いではない。

森因为喝酒，所以不讨厌酒。

标日中上-16