40-汽油的价格变高了。这对每天开车的我来说，是个大问题。

ガソリンの値段が高くなった。毎日車を運転する私にとってこれは大きな問題だ。

汽油涨价了。这对每天开车的我来说，是个大问题。

98. ～にとって

接续

名词＋にとって

说明

“对……来说”，表示站在某立场来说。

注意

「～にとって」句型可以后续副助词「は」「も」来加强语气；

「～にとっての」后续名词作定语使用。

后项多为表示评价的形容词，如「大切だ/重要だ/難しい/うれしい」等。

N3

------------

取る，有几个意思是 分析，计算测量，理解解释领会，  

那上面语法可以硬生生理解成针对某人某事，把他们拿出来分析，

得出结论，结果对于他们怎么样怎么样... ...