37-因为通过风纸会飞走的，用书什么的重的东西压上面吧。

風で紙が飛んでしまうので、本か何か重いものを載せておこう。

纸会被风刮走的，用书什么的重的东西压上面吧。

16. ～か何か

接续

动词普通形 ＋ か何か

名词 ＋ か何か

说明

“……什么的”，“……之类的”。表示不明确的指示。「～か何か」是指示与其类似、同类的事物时使用。

N3

のせる ⓪ 【載せる】 ＜他下一＞ 放在……上；装载，装运；登载

とぶ ⓪ 【飛ぶ】 ＜自五＞ 飞；飞跑；飞扬，飞溅；断，脱落；烟消云散，无影无踪；号码等不连接；散布，流传

おく ⓪ 【置く】 ＜自·他五＞ 摆，置；放置；放下，留下，丢下；雇用；间隔；处于某种状态；预先做好某种准备动作；继续保持某种状态

---------------------

～てしまう

动词て形＋しまう

1， 强调动作的全部结束、完成，过去式的强调意味更浓；

この本はもう読んでしまったから、あげます。

这本书已经读完了，送给你。

2， 表示引起或可能会引起后悔、不愉快、遗憾等心情的动作；

無理をすると、病気になってしまいます。

太勉强的话，会生病的。

3， 多有表示彻底结束、想要彻底结束、提议彻底结束～的意思。

意志动词的ます形后接てしまう则可表现为多种形式

そんな物を捨ててしまえ。

那种东西丢了算了。

こんな仕事をやめてしまいたい。

真想不干这活了。