39-从现在的销售状况来看,今年要达成目标有点艰难吧。
今の販売状況から言えば、今年の目標達成は厳しいだろう。
从现在的销售状况来看,今年要达成目标有点艰难吧。
17. ~から言うと / から言えば / から言って
接续
名词+から言うと / から言えば / から言って
说明
“从……来说”,“从……来讲”。表示站在某立场可以得出某种看法、结论、判断。
不能直接用「人物名词+から言うと」。
N3
じょうきょう ⓪ 【状況】 <名> 状况
もくひょう ⓪ 【目標】 <名> 目标,指标
はんばい ⓪ 【販売】 <名·サ変> 贩卖,出售
たっせい⓪【達成】<名·他·サ> 达成,告成,成就,完成
きびしい ③ 【厳しい】 <形> 严格的;严酷的;厉害的;严峻的