16-这个方法不是不对,但不是最简便的方法。
この方法は正しくないではないが、一番簡単な方法ではない。
这个方法不是不对,但不是最简便的方法。
78. ~ないではない/ないでもない
接续
动词ない形 + ~
ィ形容词く + ~
ナ形容词で + ~
名词 + が + ~
说明
表示并非完全没有,“并非不……”,“也不是不……”。
与「~ないことはない/ないこともない」相同。
N2
ただしい ③ 【正しい】 <形> 正确的;正当,正统;端正;正式的
この方法は正しくないではないが、一番簡単な方法ではない。
这个方法不是不对,但不是最简便的方法。
78. ~ないではない/ないでもない
接续
动词ない形 + ~
ィ形容词く + ~
ナ形容词で + ~
名词 + が + ~
说明
表示并非完全没有,“并非不……”,“也不是不……”。
与「~ないことはない/ないこともない」相同。
N2
ただしい ③ 【正しい】 <形> 正确的;正当,正统;端正;正式的