35-像欺骗消费者那样的事情不应该做。

消費者を騙すようなことをするものではない。

不应该做那些欺骗消费者的事情。

131. ～ものではない

接续

动词「辞书形」＋ものではない

说明

表示从道德、社会常识出发，给予忠告和劝说，“不应该……”，“不要……”。

是「～ものだ」的第一种用法，即表示一般常识时的否定形式。

N2

しょうひしゃ③【消費者】<名> 消费者

ような，这里应该是比喻，像欺骗那种做法...

だます ② 【騙す】 ＜他五＞骗，诓骗，欺骗，蒙骗

-------------------

～というものではない／というものでもない N2

文の普通形＋というものではない

文の普通形＋というものでもない

并不是…、并非…

個性は強ければいいというものでもない。　

个性不是越强越好。

教科書に書いていることが絶対的に正しいというものでもない。　

教科书上写的东西也不是绝对正确的。

情報が多ければ判断が楽というものではない。　

信息越多判断并不容易。