43-结果暂且不说,全员都拼尽了全力的精彩比赛。
結果はともかくとして、全員が精一杯力を出し切ったすばらしい試合だった。
结果怎样暂且不说,这是一场大家都拼尽了全力的精彩的比赛。
118. ~はともかく(として)
接续
名词+はともかく(として)
说明
“……暂且不谈”,“先不说……”。
类似意思文法还有「~はさておき、~は别として」
N2
せいいっぱい ③ 【精一杯】 <副> 竭尽全力,尽最大努力
ちからをだしきる③①①【力を出し切る】<惯用> 拼尽全力,竭尽全力
結果はともかくとして、全員が精一杯力を出し切ったすばらしい試合だった。
结果怎样暂且不说,这是一场大家都拼尽了全力的精彩的比赛。
118. ~はともかく(として)
接续
名词+はともかく(として)
说明
“……暂且不谈”,“先不说……”。
类似意思文法还有「~はさておき、~は别として」
N2
せいいっぱい ③ 【精一杯】 <副> 竭尽全力,尽最大努力
ちからをだしきる③①①【力を出し切る】<惯用> 拼尽全力,竭尽全力