10-现在开始野球大会举行。在比赛开始前，由会长致辞。

今から野球大会を行います。試合開始に先立って、会長からご挨拶をいただきます。

现在开始棒球比赛。在比赛开始之前，由会长致辞。

94. ～に先立って/に先立ち

接续

动词辞书形 ＋ ～

名词 ＋ ～

名词 ＋ に先立つ ＋ 名词

说明

表示时间上的先后，“在……之前”，“先于……”。

①　主要用在比较重要或特别的场合。

②　与「～前に」意思相同，「～前に」为一般场合的用法。

③　「に先立ちまして」为更礼貌的用法，「に先立ち」为生硬用法。

换个说法
〜する前に〜をしておく
〜の準備として〜しておく
～する前に必要なこととして

N2

かいちょう ⓪ 【会長】 ＜名＞ 会长