4-这部电影是以大人为对象的，小孩子即使看了也觉得无趣。

この映画は大人向けなので、子どもは見てもつまらない。

这部电影是以大人为对象的，小孩子即使看了也觉得无趣。

113. ~向けだ/向けに/向けの

接续

名词＋向けだ/向けに/向けの

说明

“面向……”，“以……为对象”。表示针对的对象。

注意

「~向けだ」用于结句；

「~向げに」作状语；

「~向けの」后接名词作定语使用。

N3

おとな ⓪ 【大人】 ＜名＞ 成人

----------------------

陈述句：この映画は大人向けだ。

表原因：この映画は大人向け+なので

「なので」是由断定助动词「だ」的连体形「な」+接续助词「ので」构成的。

为什么「なので」会取代「だから」「ですから」而被广泛使用呢？

一般认为「から」用语叙述和强调自己的心情和想法等主观意见。「ので」用语叙述客观事实。

如：

1.あなたが来ないから、先に帰ったのよ！/因为你不来，所以先回去的呀

2.あなたが来ないので、先に帰ったのよ！/因为你不来，所以先回去的呀！

例1中使用了「から」，表达出愤怒的感情，给人一种攻击对方的感觉。

例2中使用了「ので」，让人听起来是作了合理的判断之后才回去的。

正因为「から」表示主观意志，容易给人一种强加于人的印象，

所以想要避免因此而产生的摩擦就要选用「ので」。