46-丈夫：“我出门了。” 妻子：“诶？你是去公司吗？你不是还在发着烧吗？” 丈夫：“因为有非常大事的会议，我不能休息。”

行ってきます。

-- え？会社、行くの？まだ熱があるんでしょう？

-- 大事な会議があるから、休むわけにはいかないんだ。

丈夫：“我出门了。”

妻子：“啊？你是去公司吗？你不是还在发着烧吗？”

丈夫：“因为有非常重要的会议，我不能休息。”

125.～わけにはいかない

接续

动词辞书形＋わけにはいかない

说明

“不能……”，“不可以……”。

含有一种 “就算……也不能……；不得不……。”的意味吧...

注意

表示从一般常识、社会共识或过去的经验来看，不能做某事。

N3

ねつがある⓪【熱がある】<惯用> 发烧

だいじ ③① 【大事】 ＜名·形動＞ 大事；重要，关键；贵重的，珍贵的