13-火灾没有变成幸好,从今往后对烟头的火灾始末隐患请注意。
火事にならなかったからいいようなものの、これからたばこの火の始末に注意してください。
幸好没有发生火灾,今后要注意熄灭烟头。
18. ~
からいいようなものの
からよかったものの
接续
动词「普通形」 + ~
い形「普通形」 + ~
な形「普通形」 + ~
名词「普通形」 + ~
说明
“(因为……)幸好(这次)……”。
N2
ひのしまつ⓪【火の始末】<名> 火灾的预防与处理;火源的管理
-----------------
我觉得就是加各种词的过去式,动词た形应该比较多,因为都是过去没发生....而感到庆幸。
其他的如果用现在形,可以举例为:
この“假药”だからいいようなものの、大丈夫だ。 幸好是假药,啥事没有!